Keine exakte Übersetzung gefunden für ترك الدراسة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch ترك الدراسة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Répartition des sièges à l'assemblée législative, par parti;
    معدلات ترك الدراسة
  • Pourquoi est-il parti de toute façon ?
    لماذا ترك الدراسه اذن؟؟
  • Le Syndrome de l'éviction ou de l'abandon scolaire
    متلازمة الطرد من الدراسة/ترك الدراسة
  • questions. Je demanderais aux membres de bien vouloir laisser les questionnaires remplis sur leur table.
    ويرجى ترك الدراسات الاستقصائية المستكملة على مكاتبكم.
  • - Qu'est-ce qui est arrivé ? - Il a lâché pour se faire videur.
    ماذا حدث؟ - .ترك الدراسة ليعمل حارساً -
  • Travail précoce des enfants (12 ou 13 ans), abandon scolaire et entrée sur le marché du travail.
    وعمل الأطفال المبكر (12-13 سنة) وترك الدراسة والانخراط في العمل.
  • Une carte des indicateurs sociaux a été dressée sur la base de certains indicateurs intégrés (abandons scolaires, pauvreté économique et mortalité infantile).
    واستناداً إلى بعض المؤشرات المتكاملة (ترك الدراسة والفقر ووفيات الأطفال)، تم وضع خريطة للمؤشرات الاجتماعية.
  • La gratuité de l'enseignement primaire joue un rôle crucial pour améliorer les taux de scolarisation et réduire les taux d'abandon scolaire.
    وتعتبر مجانية التعليم الابتدائي عنصرا أساسيا لضمان نسبة التحاق أعلى ولخفض نسبة ترك الدراسة.
  • De la documentation spécialisée a été distribuée, et des enquêtes ont été menées auprès des équipes d'enseignants pour déterminer les raisons des abandons.
    وقد وُزعت منشورات متخصصة وإعلامية وأجرت الفرق المدرسية دراسات استقصائية لمعرفة أسباب ترك الدراسة.
  • Taux d'abandon scolaire selon l'appartenance ethnique dans l'enseignement secondaire
    معدل ترك الدراسة في صفوف التلاميذ في التعليم الابتدائي بحسب الانتماء الإثني